병원에 얼마나 자주 가는지, 정기 검진을 챙기는지 이야기해 봐요. 건강 관리 습관과 한의학에 대한 생각도 나눌 수 있는 주제예요.
1. WARM-UP · 핵심 표현중심내용에 나오는 표현을 미리 익혀요
oriental medicine명사
한방 의학, 한의학
balance A with B표현
A와 B를 조화롭게 활용하다
holistic형용사
전인적인, 몸 전체를 보는
ailment명사
(가벼운) 질환, 병
2. 5 PICK · 핵심 문장 채우기중심내용에서 그대로 뽑은 문장이에요
1
I like to balance western medicine oriental medicine.
저는 양방 의학과 한방 의학을 조화롭게 활용하는 걸 좋아해요.
2
I usually see an oriental about four times a year.
저는 보통 한의사를 일 년에 네 번쯤 가요.
3
I go for holistic or natural types of .
저는 전인적이거나 자연적인 치료를 받으러 가요.
4
I go for ailments like stomach .
저는 속이 불편한 증상 같은 것 때문에 가요.
5
I also go for ailments like pain.
저는 허리 통증 같은 증상 때문에도 가요.
withdoctortreatmentdiscomfortback
3. 중심내용 · MAIN TALK
Question
How often do you see an oriental doctor?
한의사에게는 얼마나 자주 가나요?
Model Answer
I like to balance western medicine with traditional or oriental medicine. I usually see an oriental doctor about four times a year, for holistic or natural types of treatment, for ailments like stomach discomfort or back pain.
저는 양방 의학과 전통 의학, 즉 한방 의학을 조화롭게 활용하는 걸 좋아해요. 보통 한의사는 일 년에 네 번쯤 가는데, 속이 불편하거나 허리가 아픈 것 같은 증상에 전인적이거나 자연적인 치료를 받으러 가요.
4. YOUR TURN · 내 답변 만들기
SPEAK이제 직접 답해 보세요
아래 빈칸을 내 상황에 맞게 채워, 중심 질문에 스스로 답하는 게 오늘의 목표예요.
I see an oriental doctor 빈도.
I go for 치료 종류 / 증상.
I like to balance 양방 with 한방.
한의원 방문 빈도받는 치료의 종류주로 가는 증상양방과 한방의 조화
5. 추가 질문 · ADDITIONAL QUESTIONS
Q1
How often do you see a doctor?
병원에는 얼마나 자주 가나요?
Q2
Do you get a yearly physical?
매년 건강 검진을 받나요?
Q3
Do you trust oriental medicine?
한의학을 신뢰하나요?
Q4
Are you afraid of going to the doctor?
병원에 가는 게 두렵나요?
Q5
What do you do to stay healthy?
건강을 유지하기 위해 무엇을 하나요?